«لعبت لأرسنال وتوتنهام – وهذا سبب كراهيتي لأحد الناديين الآن»
عرض 3 صور

قلّة من لاعبي كرة القدم يعبرون الانقسام في شمال لندن من دون أن تتضرر مكانتهم لدى أحد الطرفين، وإيمانويل أديبايور ليس استثناءً. المهاجم السابق برز مع أرسنال قبل أن يلعب لاحقًا مع توتنهام، تتخلل ذلك فترة حافلة ومتوترة مع مانشستر سيتي.
على الرغم من أن فترته التي امتدت لثلاثة أعوام ونصف في ملعب الإمارات تُعد على نطاق واسع الأفضل في مسيرته، اعترف المهاجم التوغولي بأنه «يكره» آرسنال، مشيراً إلى الظروف المتوترة التي أحاطت برحيله في عام 2009.
بعد أسابيع قليلة فقط من انضمامه إلى سيتي في صفقة بلغت 25 مليون جنيه إسترليني، سجل أديبايور الهدف الحاسم في الفوز 4-2 على ملعب الاتحاد، قبل أن يركض بشكل مثير للجدل بطول الملعب للاحتفال أمام جماهير أرسنال.
في عام 2018، تحدث بصراحة عن «كراهيته» لنادي أرسنال وعن مشاعر الاستياء المستمرة تجاه المدرب السابق أرسين فينغر، مؤكداً أنه شعر بأنه أُجبر على مغادرة النادي. وقال أديبايور: «عقدت اجتماعاً مع أرسين فينغر في مكتبه، حيث أخبرني أن عليّ الرحيل لأنه لم يعد يرى مستقبلي مع أرسنال. كان عليّ أن أمضي قدماً في حياتي».
اجعل «ميرور» خيارك الأول! اضغط هنا لتفعيلنا أو إضافتنا كمصدر مفضل في إعدادات البحث على Google
«قلت له: سأبقى. فردّ قائلاً: لا، لا يوجد حتى أي نزال مُنظَّم. لن ننظم أي نزال من أجلك. إما أن ترحل، أو تبقى هنا من دون أن تخوض أي مباريات».
"لم يكن لدي أي خيار آخر سوى الانضمام إلى مانشستر سيتي، وهو أمر كنت سعيداً جداً به. وفي اليوم التالي لانضمامي إلى مانشستر سيتي، رأيته يعقد مؤتمراً صحفياً في لندن يقول فيه إنني أردت الرحيل بسبب المال وكل ذلك، ومنذ ذلك اليوم بدأت الكراهية تجاه آرسنال."
«ليس الجماهير، لأنهم أول جماهير إنجليزية تغني باسمي في لندن. وحتى اليوم، عندما أشاهدهم يلعبون، أريدهم أن يفوزوا، ولكن في الوقت نفسه أريدهم أن يخسروا، لأن الغضب بداخلي كبير جداً».
عرض 3 صور

وعند سؤاله عما كان يدور في ذهنه خلال احتفاله المثير للجدل بالهدف أمام أرسنال، قال أديبايور: «سجين خرج. سجين أصبح حراً».
وأضاف: «لعبت مع النادي لمدة ثلاث سنوات ونصف. تعاقدوا معي مقابل ثلاثة أو أربعة ملايين، ثم باعوني مقابل 27 مليوناً، ومع ذلك ما زالوا يطلقون عليّ الإهانات، وما زالوا يقولون إنني رحلت من أجل المال».
"اشتريتموني مقابل 3 ملايين جنيه إسترليني، ولا يزال لدي عقد لخمس سنوات، ثم تتركونني أرحل مقابل 20 مليون جنيه إسترليني إضافية، وتقولون إنني أنا من يرحل من أجل المال وتسيئون إليّ."
لا يمكن عرض المحتوى دون موافقة
انضم أديبايور إلى أرسنال قادماً من موناكو عام 2006 كلاعب يملك موهبة واعدة لكنها لا تزال خاماً. ومع وجود نجوم بارزين مثل تييري هنري وروبن فان بيرسي أمامه في ترتيب الخيارات، كانت فرصه محدودة في البداية. لكن أديبايور فرض نفسه تدريجياً، ليسجل في النهاية 62 هدفاً في 142 مباراة مع «الغانرز»، من بينها موسم مميز في 2007/2008 أحرز خلاله 30 هدفاً.
جاءت فترته مع مانشستر سيتي قصيرة وأقل نجاحًا. وبعد موسم واحد فقط كلاعب أساسي، خرج من حسابات الفريق مع وصول المدرب روبرتو مانشيني، الذي فضّل الاعتماد على كارلوس تيفيز وإدين دزيكو في الخط الأمامي.
في منتصف موسم 2010-2011، انضم أديبايور إلى ريال مدريد على سبيل الإعارة، قبل أن يؤمن إعارة أخرى إلى توتنهام في موسم 2011-2012.
عرض 3 صور

بعد أن أنهى الموسم هدافًا لسبيرز برصيد 17 هدفًا في 33 مباراة بالدوري الإنجليزي الممتاز، تم تثبيت الصفقة بشكل دائم مقابل 5 ملايين جنيه إسترليني. وسجل لاحقًا 42 هدفًا في 113 مباراة مع توتنهام، قبل أن يغادر إلى كريستال بالاس في عام 2015 بعد أن فقد مكانه لصالح المهاجم الصاعد هاري كين.
لا يزال أديبايور واحداً من أربعة لاعبين فقط مثلوا أرسنال وتوتنهام في حقبة الدوري الإنجليزي الممتاز — إلى جانب ويليام غالاس وديفيد بنتلي وروهان ريكتس — ما يسلط الضوء على البرود الدائم في أشد منافسات شمال لندن.
خفضت سكاي سعر باقة Essential TV وSky Sports بشكل كبير قبل موسم 2025/2026، مع توفير قدره 192 جنيهاً إسترلينياً للمشتركين وتقديم أكثر من 1,400 مباراة مباشرة من الدوري الإنجليزي الممتاز ودوري الدرجة الإنجليزية (EFL) وغيرها.