"أخبرت السير أليكس فيرجسون أنني سأساعد في إجبار انتقال مان يونايتد – فقام بإغلاق الهاتف على الفور."

عرض صورتين

كشف نجم الدوري الإنجليزي الممتاز السابق كيرون داير كيف وافق على "إثارة بعض الضجة" في نيوكاسل يونايتد في محاولته لتأمين انتقاله إلى مانشستر يونايتد بقيادة السير أليكس فيرغسون. كان داير في أفضل حالاته المبهرة في ملعب سانت جيمس بارك عندما جاء فيرغسون يطلبه - حرفياً.

كانت أسطورة أولد ترافورد واحدة من العديد من المدربين الذين حاولوا التعاقد مع داير خلال أيامه الأولى وهو يلعب في الدوري الإنجليزي الممتاز. كاد لاعب الوسط السابق أن يفوته الصعود إلى الدوري الممتاز مع نادي إيبسويتش تاون في عام 1999 عندما كان العديد من الأندية الكبرى يتنافسون على توقيعه.

سُئل داير عن الفرق التي كانت حريصة على ضمه من إيبسويتش، وقال لبودكاست أوبن جول: "يوفنتوس، أعرف أرسنال، أعرف نيوكاسل لأن رود خوليت اتصل بي، أعرف ليدز لأن ديفيد أو ليري اتصل بي، أعرف وست هام لأن هاري ريدناب اتصل بي، كل ذلك وأنا في أييا نابا، في حالة سكر، لذا أفكر، 'يا له من توقيت للاتصال!'"

"الجميع يتحدث عن رحلتك، لكن الأمر الرائع حقًا هو أن تأخذ أصدقاءك معك في هذه الرحلة. هل تتخيل، لدي رود جوليت على الهاتف [أمام أصدقائي] وأنا أقول: 'إنه رود!'"

بخصوص ملاحقة فيرغسون للاعب، كشف داير إلى أي مدى ذهب الأسكتلندي لاختبار طموحه للانتقال. وكان داير، الذي كان بالفعل في نيوكاسل آنذاك، متحمسًا جدًا لهذا الاحتمال لدرجة أنه وافق على مساعدة طالبي خدماته إذا كان ذلك يعني الانضمام إلى القوى في أولد ترافورد.

"كانت هناك فترة مع مانشستر يونايتد عندما كنت في نيوكاسل، وهاتفني وكيلي وقال: 'سأضعك الآن على مكبر الصوت،'" تابع. "كنت في المطار في نيويورك، أنا وتايتس [برامبل] كنا في طريقنا للعودة إلى إنجلترا."

"[يقول وكيلي]، 'ستسمع الآن بعض الأصوات'، كان الصوت الأول بيني زهافي الذي كان 'الوكيل الخارق'، كان وكيل ريو [فرديناند] ثم كان الصوت التالي، 'مرحبًا كيرون، أنا السير أليكس،' فأنا أقول [يشير بتحريك شفتيه باسم السير أليكس فيرغسون وهو يشير إلى الهاتف].

قال: "أريد منك فقط أن تجيبني على سؤالين، الأول: هل تريد المجيء واللعب لمانشستر يونايتد؟" فقلت: "نعم، نعم، نعم، نعم."

"الثاني كان، 'إذا لم يقبل [نيوكاسل] العرض، هل ستذهب وتحدث بعض الضجة؟' ثم قلت، 'نعم، نعم،' وهذا كل شيء، لقد أغلق الهاتف فحسب."

عرض صورتين

بالكاد كان هذا هو نوع رد الفعل المشجع الذي ربما توقعه داير بعد تأكيده أنه سيرتكب واحدة من أبشع الجرائم في كرة القدم. ومع ذلك، فقد كان المدرب حذرًا للغاية من أن يبدو ملتزمًا بشكل مفرط من خلال تقديم تأييد متوهج لاستعداد داير.

في النهاية، فشلت الصفقة. قدم يونايتد عرضًا بقيمة 15 مليون جنيه إسترليني لشراء داير، لكن طلبهم قوبل بالرفض عندما رفضوا مطابقة سعر نيوكاسل المطلوب والبالغ 25 مليون جنيه إسترليني حسبما ورد. لقد جمع 250 مباراة مع ماغبيس، حتى حصل على مكان في فريق العام في الدوري الإنجليزي الممتاز بعد موسم 2002/2003.

ارتدى داير لاحقًا قميص نادي كوينز بارك رينجرز وميدلزبره قبل أن يعلن اعتزاله في ريفرسايد عام 2013. وبدون أي ألقاب كبرى في مسيرته كلاعب، قد يتساءل عما إذا كانت الأمور ستسير بشكل مختلف لو نجح في الانتقال إلى مانشستر يونايتد قبل كل تلك السنوات.