انتقاله من مانشستر يونايتد إلى كوينز بارك رينجرز لم ينجح، بينما استفاد منه كارديف سيتي وميدلزبره
لم يتمكن كوينز بارك رينجرز من استخراج أفضل ما لدى فابيو، بينما استفاد كل من كارديف سيتي وميدلزبره بشكل أفضل من لاعب مانشستر يونايتد السابق.
مرّ كوينز بارك رينجرز بفترة طويلة من التعاقدات العشوائية في منتصف عقد 2010، وكان فابيو، الظهير السابق لمانشستر يونايتد، أحد الأسماء التي لم تنجح أبداً في لوفتوس رود.
والأكثر إحباطًا بالنسبة إلى «هوبس» أن منافسيهم في التشامبيونشيب، كارديف سيتي وميدلزبره، تمكنا بالفعل من الحصول على مستوى أفضل بكثير من فابيو عندما انضم إلى الناديين بعد فترة إعارته مع «آرز».
في سوق الانتقالات الصيفية لعام 2012، وبعد تفادي الهبوط من الدوري الإنجليزي الممتاز في الجولة الأخيرة من الموسم، دخل كوينز بارك رينجرز مرة أخرى فترة نشطة من التعاقدات.
بعد التعاقدات النهائية مع رايان نيلسن وآندي جونسون وروب غرين وسامبا دياكيتي، كان فابيو أحد أوائل الوجوه الجديدة التي وصلت إلى لوفتس رود، في وقت سعى فيه النادي إلى ترسيخ مكانته في الدوري الإنجليزي الممتاز، وبطموح أكبر التقدم نحو النصف العلوي من جدول الترتيب.
وشهد ما تبقى من ذلك الصيف انضمام زميله السابق في مانشستر يونايتد بارك جي سونغ، إلى جانب أندروس تاونسند على سبيل الإعارة، وجونيور هويليت، وجوزيه بوسينغوا، وستيفان مبيا، وإستيبان غرانيرو، ومواطنه خوليو سيزار.
رغم التعاقدات الكبيرة، ومن بينها فابيو الذي مثّل منتخب البرازيل في عام 2011 قبل انتقاله إلى غرب لندن، قدّم كوينز بارك رينجرز موسماً مخيباً للغاية، وكان فابيو جزءاً من واحدة من أضعف بدايات الموسم في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز.

انضم فابيو إلى مانشستر يونايتد في عام 2008 قادماً من أكاديمية فلومينينسي البرازيلي، برفقة شقيقه التوأم والظهير الآخر رافائيل، وظل على هامش المشهد في أولد ترافورد رغم ما كان يملكه من موهبة لا جدال فيها.
جاءت أفضل فتراته مع يونايتد في بداية موسم 2011-2012، حين نال في النهاية استدعاءً إلى المنتخب البرازيلي، لكنه عاد مجدداً إلى الهامش.
في الصيف، وفي الموسم الذي كان الأخير للسير أليكس فيرغسون قبل الاعتزال، اعتُبر فابيو فائضًا عن الحاجة في سالفورد، فانقض كوينز بارك رينجرز على ما بدا صفقة ذكية في بداية الصيف.
بدأ الظهير الذي يجيد اللعب بالقدم اليمنى، والذي استهل مسيرته كظهير أيسر على الجهة المقابلة لشقيقه، الموسم بتجربة قاسية.
في ظهوره الأول كظهير أيسر، عانى فابيو أمام سوانزي سيتي المتألق، وتلقى بطاقة صفراء بعد عرقلته لناثان داير، بينما تلقى كوينز بارك رينجرز هزيمة ساحقة 5-0 على ملعب لوفتوس رود في افتتاح الموسم.
بعد أسبوع، انتقل إلى مركز الظهير الأيمن في التعادل 1-1 مع نورويتش سيتي، قبل أن يعود مجدداً إلى الجهة اليسرى خلال الخسارة 3-1 أمام مانشستر سيتي.
ثم تسببت إصابة في العضلة الخلفية في تعثر موسمه، قبل أن يعود إلى الفريق في بداية ديسمبر عقب إقالة مارك هيوز وتعيين هاري ريدناب. وكان جزءاً من تشكيلة كوينز بارك رينجرز التي حققت سلسلة مفاجئة من خمس مباريات من دون خسارة في مطلع 2013، بينها أربع مباريات بشباك نظيفة.
لكن بعد تعرضه لإصابة ثم عدم أهليته للمشاركة أمام مانشستر يونايتد، لم يبدأ أساسياً سوى مرة واحدة فقط في آخر 13 مباراة لكوينز بارك رينجرز خلال الموسم، الذي انتهى بهبوط مذل بعدما استهل الفريق مشواره من دون أي فوز في أول 16 مباراة.
تم التعاقد معه ضمن مجموعة من الأسماء والوجوه المعروفة، لكنه، مثل كثيرين غيره، عانى من الابتعاد عن أفضل مستوياته، قبل أن يستعيدها سريعاً في مكان آخر.

عاد إلى مانشستر يونايتد حين كان ديفيد مويز يتولى القيادة في أولد ترافورد، لكنه وجد نفسه مجدداً خارج حسابات الفريق الأول قبل إقرار انتقال دائم إلى كارديف سيتي، ليلتحق بأسطورة يونايتد السابقة أولي غونار سولشاير في ملعب كارديف سيتي.
لم تكن مستوياته المحسّنة في جنوب ويلز كافية لمساعدة البلوبيردز على تفادي هبوطهم الحتمي إلى التشامبيونشيب، لكن مشاركته المنتظمة على مستوى أدنى منحته فرصة التألق.
بفضل تعدد أدواره في مركز الظهير، حيث خاض مع كارديف عدداً متقارباً من المباريات في الجهتين اليمنى واليسرى وشارك أحياناً كظهير جناح، أصبح فابيو أحد المفضلين لدى الجماهير.
استغرق الأمر بعض الوقت، ولم يصل إلى أفضل مستوياته فعلياً إلا في الموسم التالي 2015-2016، وحينها بدأ يتألق، خصوصاً في مركز الظهير الأيمن.
جاءت مشاركته قبل الأخيرة في ذلك الموسم في أواخر فبراير، وشهدت تسجيله هدفاً رائعاً من تسديدة طائرة أمام ميدلزبره، النادي الذي كان سينضم إليه بعد ذلك بوقت قصير.
ربما كخيار منخفض التكلفة، سعى ميدلزبره بقيادة أيتور كارانكا في سوق الانتقالات إلى ضم خبرة دفاعية وسجل في الدوري الإنجليزي الممتاز بعد صعوده إلى البريميرليغ.
بعد تفعيل بند فسخ عقده مع كارديف، انتقل فابيو إلى شمال شرق إنجلترا، وبفضل اجتهاده وأخلاقيات عمله المعدية، أصبح مرة أخرى من اللاعبين المفضلين لدى الجماهير في تيسايد.
بعد غيابه عن التشكيلة في بداية الموسم، في وقت كان فيه ميدلزبره يعاني من قسوة الواقع في دوري الأضواء، أصبح فابيو لاحقاً عنصراً شبه دائم في الدوري الإنجليزي الممتاز على ملعب ريفرسايد، بعدما شارك في 24 من آخر 27 مباراة للفريق، منها 21 أساسياً.
حظي بتقدير كبير بفضل تعدد أدواره واحترافيته داخل صفوف بورو، الذي تعرض لهبوط مُهين إلى حدٍّ ما بعدما حقق فوزاً واحداً فقط في آخر 21 مباراة من الموسم، وكان ذلك أمام جاره سندرلاند متذيل الترتيب.
في دوري البطولة الإنجليزية، بدأ فابيو الموسم بشكل جيد مجددًا في وقت كان فيه ميدلسبره يسعى للعودة سريعًا، لكن إصابة محبطة تعرض لها في أواخر ديسمبر — وهي مشكلة لاحقته طوال مسيرته — أبعدته عن الملاعب حتى منتصف أبريل.
غادر فابيو ميدلزبره في ذلك الصيف، لكنه رحل عن ملعب ريفرسايد كما رحل عن ملعب كارديف سيتي، محبوبًا ومحل تقدير، في تناقض واضح مع فترته البائسة مع كوينز بارك رينجرز.