مايكل أوينل يغلي غضباً بعد أن تغلّب سلوفاكيا على أيرلندا الشمالية بهدف متأخر

غضب مايكل أونيل من هدف "كان ينبغي أن يُلغى بوضوح" بعد أن أنهى توماس بوبتشيك، لاعب سلوفاكيا في أول ظهور له، آمال أيرلندا الشمالية في التقدم من المجموعة الأولى في تصفيات كأس العالم، بهزيمة 1-0 في الوقت الإضافي في كوشيتسه.

بوبسيك، الذي كان على أرض الملعب لمدة ثلاث دقائق فقط، سدد الكرة بعد أن فشل بيلي بيوكوك-فاريل في التعامل مع ركنية، لكن أيرلندا الشمالية استشاطت غضبًا لأن الحكم لم يحكم بخطأ بعدما سقط دانيال بالارد تحت ضغط ليو ساور.

كان ذلك في الدقيقة الأولى من الوقت الإضافي البالغ ثماني دقائق، وكانت هناك مزيد من المعاناة لأيرلندا الشمالية التي كانت تعاني من نقص في عدد اللاعبين، حيث تلقى بالارد بطاقة صفراء ثانية خفيفة لتكسبه بطاقة حمراء، بينما حصل أو نيل نفسه على بطاقة صفراء من الحكم إستفان كوفاتش بعد صافرة النهاية.

شهدت سلوفاكيا بالفعل إلغاء أهداف من لوكاس هاراسلين وديفيد ستريليك في الشوط الثاني بسبب التسلل ولمس الكرة باليد على التوالي.

انتهت ليلة أيرلندا الشمالية مضمونة مكانًا في التصفيات المؤهلة عبر دوري الأمم بعد فوز كرواتيا على جزر فارو 3-1، لكن الإحباط كان الشعور الرئيسي.

"أنت دائمًا تشعر بخيبة الأمل عندما تخسر مباراة في الدقائق الأخيرة كما حدث معنا، خاصة بهدف كان يجب أن يُلغى بوضوح،" قال أونيل. "هناك دفع واضح على دانيال بالارد عند الركنية، يديان على ظهره."

الهدفان الآخران اللذان تم إلغاؤهما كان يجب إلغاؤهما. الهدف الأول كان تسللًا، الخطوط توضح ذلك بوضوح، والهدف الثاني كان يدًا.

"يجب أن تنظر إلى كل حادثة على حدة، ولا يمكنك النظر إليها بشكل تراكمي وتحكيم الحادثة الأخيرة بشكل مختلف عن الحكم على الحادثتين الأخريين. هذا هو سبب وجود (VAR)..."

"سيعرف بيلي أنه كان يجب أن يؤدي بشكل أفضل. إنه يتحرك عندما ربما لا يحتاج إلى التحرك... لكن في النهاية، لا يزال ذلك خطأ."

عندما سُئل عما قاله للحكم بعد المباراة، أضاف أونيل: "قلت للحكم إنه يحتاج إلى أن يكون أقوى وقام بإنذاري. لكنني ذهبت لمصافحته. قلت: 'أنت بحاجة إلى أن تكون أقوى' وكان ذلك كافياً لينذرني. إذا لم يكن مسموحاً لي بقول ذلك، فإنه لم يكن ينبغي لي أن أقول ذلك."

كان أونيل أيضًا غير سعيدًا بمنصة سلوفاكيا، التي أفرغت في احتفالات جامحة بعد الهدف الفائز، حيث رفض مدرب الفريق المضيف فرانشيسكو كالزونا المصافحة عند صافرة النهاية.

في مباراة متوترة ومتقطعة، حيث جاءت أفضل الفرص لكلا الفريقين من الركلات الثابتة، كافحت أيرلندا الشمالية - التي افتقدت شيا تشارلز، وعلي ماكان، وإيثان غالبرايث في خط الوسط - بجهد لكنها عانت لإيجاد أي سيولة في اللعب.

"كانت هناك جوانب من الأداء كان من الممكن أن تكون أفضل"، قال أونيل. "لا شك في ذلك. شعرت أن الشباب الذين انضموا، براد ليونز قدم أداءً جيدًا للغاية، جورج سافيل قدم أداءً جيدًا للغاية، رويري (ميكونفيل) كان ممتازًا، فهو مجرد لاعب شاب يدخل في هذا النوع من المباريات."

"كنا نفتقد ربما خمسة لاعبين أساسيين من فريقنا وهذا كثير بالنسبة لنا لنتحمله. تم تحديد نتيجة المباراة بالكرات الثابتة وكانت سلوفاكيا أفضل منا في الكرات الثابتة. لم يكن تسديدنا بنفس الجودة وافتقدنا شاي من حيث تسديداته."