استذكار كيف لامس دييغو مارادونا السماء في نصف نهائي كأس العالم

رغم مكانته بوصفه صوت كرة القدم الإنجليزية، لم يكن جون موتسون المتحمس أبداً الصوت الأكثر راحة للاستماع.

كان موتسون يتمتع بدهشة أشبه باندهاش تلميذ في كابينة التعليق، مطلقاً أصواتاً كان يمكن بسهولة أن تبدو كصياح مالك حزين قريب في اللحظات عالية الوتيرة.

لكن كانت هناك أسباب وجيهة لكونه المعلّق الرئيسي لهيئة الإذاعة البريطانية «بي بي سي» لأكثر من ثلاثة عقود. وكثيراً ما كان حماسه يعكس تفاعلات الجماهير في الوطن، مع هتافات عفوية في لحظات المهارة والدهاء وأعلى درجات الجودة.

ولحسن الحظ، كان موتسون في ملعب أزتيكا خلال نصف نهائي كأس العالم 1986 بين الأرجنتين وبلجيكا. أو كما ينبغي أن يُعرف، أعظم أداء في مسيرة دييغو مارادونا.

بعد ثلاثة أيام من هزيمة إنجلترا بوسائل مشروعة وغير مشروعة، تفوّق مارادونا على نفسه بتقديم عرض مذهل من البراعة.

وبينما كانوا يحتاجون بالفعل إلى الأكسجين الاحتياطي في هواء مكسيكو سيتي الخفيف، بدا المدافعون البلجيكيون وكأنهم على وشك انهيار بدني كامل.

خلال شوط أول انتهى من دون أهداف، حاول مارادونا بسلسلة من اللمسات الفنية والتمريرات الحاسمة لاختراق دفاع متماسك.

أول ما يتضح عند مشاهدة لقطات المباراة المجمعة هو أن إل دييغو كان يلعب على مستوى ذهني يتجاوز كثيرًا استيعاب زملائه في الفريق.

– الأحد، 5 أبريل 2026

لم يكن خورخي بوروتشاغا وخورخي فالدانو والبقية مجرد لاعبي هواة، كما يُفهم أحياناً عند استذكار كأس العالم 1986. لكن إبداع مارادونا لم يضاهه أحد في التاريخ المدوّن، ناهيك عن كرة القدم.

كثيراً ما فوجئ موتسون بجرأة الأرجنتيني. وقال معلق الـBBC: «مارادونا» عندما روّض الكرة الهابطة من السماء، قبل أن يفلت من بين شفتيه «أووووه» أخرى بعد جزء من الثانية.

كان واضحًا بالفعل أن مارادونا كان في قمة تألقه، وأن المسلمات الراسخة بشأن ما هو ممكن في كرة القدم كانت بحاجة إلى إعادة تقييم.

وبّخ زملاءه بشدة بين الشوطين، ما ترك فالدانو وأوسكار روغيري «مرعوبين للغاية»، وفقاً لكتاب مارادونا Touched by God.

أدرك قائد الأرجنتين أيضاً أنه سيتعين عليه حسم المباراة بنفسه، ليرتقي إلى بُعد آخر في ما يشبه كروياً معزوفة نفسية منفردة لجيمي هندريكس.

بعد سبع دقائق من بداية الشوط الثاني، انطلق مارادونا نحو تمريرة من بوروشاغا قبل حتى أن تُمرَّر.

وبمساعدة من إريك غيريتس الذي تمركز بعمق مبالغ فيه، لعب الساحر القصير الكرة بلمسة ساق يسرى ساقطة إلى الشباك. وبدا البلجيكيون وكأنهم فقدوا زخمهم فوراً؛ إذ أدركوا أن المباراة قد حُسمت.

غالبًا ما يُقارَن هدفه الثاني بذلك الهدف الأشهر أمام إنجلترا، وهي مقارنة كان مارادونا نفسه يكرهها.

«لا تقارنوا الهدف أمام إنجلترا بالهدف أمام بلجيكا»، كتب في كتابه Touched By God.

«هذا ما قلته لشقيقي، الذي كان أول من أجرى تلك المقارنة، ثم قلته لاحقاً للجميع: لا تقولوا لي إن ذلك الهدف أفضل من الهدف الذي سجلته في مرمى الإنجليز.»

لكن إذا كان هدفه أمام إنجلترا هو «بيربل هيز» لمارادونا، عملاً فنياً تجاوز حدود الملعب، فإن هذا الهدف كان «ليتل وينغ» الخاصة به — اللحظة التي بلغ فيها العبقري ذروة تألقه.

وهو يراوغ دفاع بلجيكا، ترك غيريتس في حالة من الارتباك الشديد حتى إن قلب الدفاع أصبح يدير ظهره لمارادونا داخل منطقة جزائه. لذلك لم يكن غريباً أن يُوصف بـ«غيريتس المسكين» في Touched By God.

رغم معاناته للحفاظ على توازنه، أطلق مارادونا تسديدة قوية مرت بجوار جان-ماري بفاف. انتهت المباراة.

ومع تأهل الأرجنتين إلى النهائي لمواجهة ألمانيا الغربية، التي كانت قد هزمت فرنسا في وقت سابق من اليوم نفسه، أمضى القائد الدقائق الـ25 المتبقية بمجموعة من المراوغات واللمسات المهارية.

وكان لا يزال لديه الوقت للنجاة من محاولة كادت تفصل ساقيه عن جسده، قبل أن يمرر الكرة إلى الخلف نحو فالدانو، الذي كافأ شجاعة قائده بتسديدة ذهبت بعيداً إلى المدرجات.

في مقصورة التعليق في بي بي سي، كان موتسون وجيمي هيل يكتفيان بعبارات مندهشة كلما وصلت الكرة إلى مارادونا.

وكان ذلك رد فعل مفهومًا تمامًا؛ فقد كانت مستقبلات الدوبامين في أدمغة جميع المشاهدين تحت ضغط هائل. وكان الأفضل الاكتفاء بالجلوس والاستمتاع بكل ما يحدث.

«لقد دمّرنا»، هكذا استعاد لاعب الوسط البلجيكي إنزو شيفو المشهد بعد 30 عاماً. كما وضع المعيار الذي سعى الآخرون إلى الاقتداء به. ويمكن القول إن أحداً لم يبلغه قط.