أسئلة وأجوبة مع أرسين فينغر: أيقونة أرسنال يكشف سر نجاح ميكل أرتيتا ويتوقع نتيجة نهائي دوري الأبطال

آرسين فينجر هو آخر مدرب قاد أرسنال إلى نهائي دوري أبطال أوروبا - ويود أن يرى هذا الجيل يفوز بالكأس لأول مرة في تاريخ النادي.

هنا، يخبر وينجر، رئيس تطوير كرة القدم العالمي في الفيفا، الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) عن ذكريات عام 2006، وفخره برؤية ميكيل أرتيتا، وشغفه بأرسنال، ولماذا سيبقى النادي دائمًا في قلبه.

س: أرسين، أولاً، سأعود بك إلى نصف نهائي دوري أبطال أوروبا ومشاعرك وأنت تشاهد ذلك المباراة. خذنا إلى داخل تفكيرك في تلك اللحظة.

آرسين فينجر: حسنًا، عندما تصل إلى نصف النهائي، دائمًا ما يكون هناك خوف من الخروج قبل الوصول إلى إمكانية الفوز بالكأس، وهذا أمر فظيع. لكني أعتقد أن في نصف النهائي، سيطر أرسنال على المباراتين بشكل جيد وكان متفوقًا على أتلتيكو مدريد. لديك في الأساس مسابقتين في دوري أبطال أوروبا: واحدة تكون فيها البطولة عبارة عن دوري، ثم عندما تتحول إلى مرحلة خروج المغلوب. يمكن أن تميل مرحلة خروج المغلوب لصالح فريق أكثر من الآخر، لكن بمجرد وصولك إلى نصف النهائي، لا يزال عليك إقصاء الفريق الذي تواجهه.

ما يساعد أيضًا الآن هو إلغاء قاعدة الأهداف خارج الأرض. في السابق، كان الفريق الذي يلعب على أرضه في المباراة الأولى يفكر دائمًا، "دعونا لا نستقبل أي هدف." لقد رأينا مدى تأثير ذلك على طريقة تعامل الفرق مع المباراة. الآن ترى مباراتين جيدتين لأن الفرق تبدأ بالهجوم من البداية وتحاول صنع الفارق. وهذا يساعد كثيرًا في جودة المنافسة.

تابعوا صفحة أرسنال على فيسبوك! آخر أخبار الغونرز والمزيد على صفحتنا المخصصة على فيسبوك

س: كما ذكرت، نهائيان مختلفان. كيف تعتقد أن آرسنال أدى، خاصة في المباراة الثانية؟

آرسين فينجر: لقد سيطروا على المباراة. لطالما شعرت أنه إذا تطلب الأمر، حتى لو وصلت إلى الوقت الإضافي، فإن أرسنال سيفوز في النهاية. كانوا متفوقين في الجودة ببساطة. كان كلا الفريقين منظمين جيدًا، متماسكين، مركزين وملتزمين، لكن أرسنال كان لديه إمكانات إبداعية أكثر قليلاً وفرص تسجيل أهداف أكثر.

س: من وجهة نظر شخصية، ما مدى سعادتك لرؤيتهم يتخذون تلك الخطوة النهائية؟

أرسين فينغر: أريد أن يذهب هذا الكأس إلى الإمارات لأنه مفقود هناك. لمسناه من قبل - كنا على بعد ثلاث عشرة دقيقة من الفوز به - لذا تريد أن يحدث ذلك هذه المرة. لطالما قلت إنك تعمل في نادٍ لضمان أن يكون في وضع جيد للاستمرار في التقدم. بشكل عام، أعتقد أن هذه مرحلة يمكننا فيها انتزاعه. ما زلت أعتقد أن الفرصة متساوية في النهائي، وإذا اضطررت للمراهنة، سأراهن على أرسنال أكثر من باريس سان جيرمان.

س: سنعود إلى ذلك لاحقًا، لكني أود التطرق إلى علاقتك مع ميكيل أرتيتا. لقد وصفك بأنك مصدر إلهام علمه قيم النادي. كيف تصف علاقتك بميكيل؟

أرسين فينجر: كان لاعبًا شديد التركيز، طموحًا، مهتمًا باللعب الجماعي، ومدمنًا على كرة القدم، كما هو حال العديد من اللاعبين الإسبان. الآن لدينا أيضًا سيسك فابريغاس يدخل مجال التدريب. خاصة لاعبو خط الوسط غالبًا ما يحبون هذه الوظيفة لأنهم في مركز المشكلات الهجومية والدفاعية. بشكل عام، اللاعبون من المستوى الأول أذكياء وكثير منهم لديهم المكونات ليصبحوا مدربين.

كان لدى أرتيتا التزام كامل تجاهه. لقد عينته قائدًا لأنه كان دائمًا جادًا للغاية. كان يعاني من مشاكل إصابات، خاصة في عضلات الساق، وأحيانًا عندما يبتعد اللاعبون عن اللعبة يدركون كم يحبونها ويرغبون في البقاء فيها. كان لديه شخصية، ومعتقدات قوية، وسلطة، وهذا بالتأكيد يساعده كثيرًا الآن.

عرض 4 صور

س: لقد ذكر أنك تحدثت كثيرًا عن احتمالية أن يصبح مدربًا بعد مسيرته كلاعب. كيف كانت تلك المحادثات؟

آرسين فينجر: كان تركيزهم أكثر على كيفية لعبنا وما كان يشعر به في الملعب. اللاعبون يعرفون دائمًا ما هي مشكلات الفريق - فهم لا يخبرونك دائمًا، لكنهم يعرفون. كان لديه الشخصية الكافية للحديث عن ذلك، ثم قرر الحصول على رخص التدريب الخاصة به. العديد من اللاعبين يفشلون لأنهم لا يأخذون الوقت الكافي لتعلم المهنة، لكنه فعل ذلك. أصبح مساعدًا لبيب جوارديولا، وهي تجربة رائعة بالنسبة له. تعلم الكثير بسرعة لأنه ذكي. لقد خاض تجربة كرة القدم أولاً كلاعب ثم من الداخل كمساعد مدرب دون تحمل المسؤولية الكاملة، وهذا يساعد كثيرًا.

قرر ستان كرونكي أيضًا الاستثمار بكثافة بمجرد أن أصبح المالك بنسبة 100٪ لأرسنال، وقام النادي بشراء اللاعبين المناسبين واللاعبين الممتازين. لهذا السبب يمتلك أرسنال الآن تشكيلة كبيرة جدًا ويمكنه المنافسة على أعلى مستوى. وأعطي الفضل لأرتيتا لإبقاء الجميع مركزين ومتحمسين. هذا ليس سهلاً مع تشكيلة بهذا الحجم الكبير.

س: رغم التغيرات في الدوري الإنجليزي الممتاز، هل لا تزال ترى استمرارية بين فرقك وآرسنال أرتيتا؟

أرسين فينجر: نعم. هناك استمرارية في الروح - الروح الموحدة للفريق. كل لاعب منضبط ويحترم قيم النادي: أن يبذل أقصى ما لديه وأن يلعب بشكل جماعي. كرة القدم تطورت وأصبحت أكثر تنظيماً وانضباطاً، لكن لاعبي آرسنال يقومون بذلك بشكل جيد جداً.

س: كيف تصف الاختلافات بين فريق أرسنال عام 2006 الذي وصل إلى نهائي دوري أبطال أوروبا وهذا الفريق؟

أرسين فينجر: في 2004 كنا لا يُقهرون، وبحلول 2006 كان الفريق أصغر سنًا قليلاً، لكننا ما زلنا نمتلك تشكيلة قوية جدًا. أقصينا فريق غالاكتيكوس في ريال مدريد ويوفنتوس، اللذين كانا يتمتعان بقوة مالية كبيرة في ذلك الوقت. وصلنا إلى النهائي ضد برشلونة دون هزيمة في مراحل خروج المغلوب. أحد الندم هو أننا لم نتمكن من الوصول إلى الملعب في الوقت المحدد. وصلنا قبل 45 دقيقة فقط من انطلاق المباراة لأننا لم نُسمح لنا باستخدام الطريق السريع للوصول إلى ستاد دو فرانس. أكبر ندم هو أننا لعبنا بعشرة لاعبين لمدة 70 دقيقة. كنا متقدمين 1–0 وكانت لدينا فرص لجعل النتيجة 2–0، لكننا أضعناها وخسرنا في النهاية 2–1 أمام فريق برشلونة القوي. الندم لا يزال موجودًا، لكن هذه المرة سنعود ونفوز باللقب.

من وجهة نظرك، كيف تبدو تجربة إدارة فريق في نهائي دوري أبطال أوروبا؟

آرسين فينجر: المباراة النهائية هي مباراة نهائية. أهم شيء هو ألا يتردد فريقك أو يخضع لرهبة المناسبة ويستمر في التركيز على ما يجيده. القوة الرئيسية لهذا الفريق من أرسنال هي قدرته على الحفاظ على شباكه نظيفة، وهذا مهم جداً في المباراة النهائية. ثم يجب أن تكون فعالاً. ستأتي لحظتك في المباراة وعليك أن تكون قاسياً. لقد لعبت العديد من النهائيات وهي تشبه أي نهائي كأس. يجب أن تعبر عن قدراتك ولا تنزعج من المناسبة.

يتمتع باريس سان جيرمان بإمكانيات هجومية هائلة، لكن أرسنال يمتلك أيضًا جودة فردية وقوة كبيرة في الركلات الثابتة، والتي يمكن أن يكون لها تأثير كبير في المباراة النهائية. بمجرد أن تتقدم بهدف واحد، يبدأ كل شيء في اللعب لصالحك عندما تكون قويًا دفاعيًا. يمكن أن يكون أرسنال دائمًا خطيرًا.

عرض 4 صور

س: هل شعرت أن فريقك في 2006 كان مستعدًا عاطفيًا للمباراة النهائية؟

أرسين فينغر: نعم. لقد لعبنا المباراة التي توقعنا لعبها، لكننا كنا بعشرة لاعبين فقط. في العشرين دقيقة الأخيرة، بعض اللاعبين الذين كانوا مصابين من قبل تراجعوا جسدياً، وفي النهاية خسرنا. أنت دائماً تعيش مع أفكار حول ما كان يمكنك فعله بشكل مختلف، لكنك تعرف أيضاً أنه إذا أعدت اللعب بعد عشرين عاماً، ربما سيحدث نفس الشيء مرة أخرى. أنت تعيش أكثر مع ما لم تفعله أكثر مما تعيش مع ما فعلته. آمل أن يتم ذلك الآن. لطالما حاولت أن أغادر النادي في وضع قوي للأشخاص الذين جاءوا بعدي. عندما غادرت، كان الوضع المالي قوياً وكانت هناك موارد لمواصلة بناء النادي.

س: بالنظر إلى إرثك، كيف تُقيّم العمل الذي قام به ميكيل أرتيتا منذ توليه ما هو في الأساس إرثك؟

أرسين فينجر: لقد أدى بشكل جيد. لقد أوجد الانضباط وروحًا عظيمة في الفريق. يجب أيضًا أن نعطي الفضل للنادي لأنه كان صبورًا واستثمر الكثير. أظهر النادي ثقة كبيرة فيه ووفر له الموارد المالية لتحقيق طموحاته. أرتيتا لم يظهر أبدًا شكًا أو ضعفًا فيما يقوم به. يجب أن يظهر القادة اتساقًا وقوة في معتقداتهم، وقد فعل ذلك.

هل أنت فخور بدورك في تأسيس النادي من أجله؟

أرسين فينجر: لطالما عملت بثلاث طموحات رئيسية. الأول كان رفع مستوى النادي وتوليد قيم بحيث يكون النادي محبوبًا ومعترفًا به حول العالم. الثاني كان خلق فلسفة في اللعب والنتائج. الثالث كان التأثير بشكل إيجابي على حياة الناس. لكن النادي نفسه كان دائمًا الأولوية. لهذا السبب قبلت العمل بموارد أقل بينما كنا نبني الملعب.

س: النادي بنى لك تمثالاً. كيف كان شعورك تجاه هذا التكريم؟

أرسين فينجر: القيم التي تولدها في النادي حيوية. يتعرف الناس على النادي بسبب القيم التي يمثلها. أنا ممتن لأن الناس والنادي اعترفوا بذلك. لهذا السبب أقول دائمًا للمدربين الشباب: ركزوا على القيم التي تريدون خلقها وكيف تريدون أن يُعرف النادي.

س: هل تشاهد أرسنال الآن كـ مشجع؟

أرسين فينغر: نعم. أنت تدعمهم عاطفياً، لكنك تحلل اللعبة أيضاً من الناحية الفنية. بالطبع، رابطتي بالنادي قوية جداً. لقد كتبت كتاباً بعنوان "حياتي بالأحمر والأبيض". بذلت طاقتي الكاملة لأجل أرسنال ولا يمكنك أن تنفصل عن ذلك. إنه ناديّ في قلبي وهذا لن يتغير أبداً.

عرض 4 صور

سؤال: كم ستكون فخورًا وسعيدًا لرؤية أرسنال يرفع كأس دوري أبطال أوروبا؟

أرسين فينجر: أشعر بأن النادي يستحق ذلك، هذا الموسم يستحقه وثبات الفريق يستحقه. عندما وصلت إلى أرسنال، كان للنادي تاريخ ضئيل جداً في دوري الأبطال. ثم حصلنا على 20 عاماً متتالية من التأهل، والآن يكون تتويج ذلك التاريخ هو أن نصبح أبطالاً. أعتقد أن أرسنال قد بنى تاريخاً ببطء يسمح لهم الآن بالفوز به. كما أشعر بأن الوقت قد حان لأرسنال ليهيمن على الدوري الإنجليزي الممتاز باستمرار.

هل لديك أي كلمات لـ ميكيل أرتيتا قبل المباراة؟

أرسين فينجر: افعل ما تفعله عادةً وحاول أن تكون مسترخياً، رغم أنني أعلم أن ذلك مستحيل. غرس اعتقاد قوي في فريقك. هو يعرف كيف يفعل ذلك. هو يعرف اللاعبين أفضل مني. حافظ على التماسك الذي أظهره الفريق طوال الموسم وسيكون ذلك كافياً.

س: أخيرًا، هل ستشاهد المباراة وأنت مرتاح البال؟

أرسين فينجر: ربما لست مرتاحاً، لكنني متحمس جداً لمشاهدة آرسنال يلعب في النهائي وأنا مقتنع بأننا سنقدم مباراة رائعة.