slide-icon

4 conclusões: Jaylen Brown vai para a Filadélfia em uma suposta troca bombástica

Jaylen Brown e Paul George estão, segundo relatos, trocando de lugar para a próxima temporada.

doc-content image

A atividade de trocas continua proporcionando mais drama do que a agência livre nos primeiros dias da entressafra. E o mais recente drama veio das duas franquias que mais se enfrentaram na história da NBA.

Uma troca envolvendo Jaylen Brown

parecia inevitável, e aconteceu na quarta-feira, quando o Boston Celtics supostamente negociou Brown com o Philadelphia 76ers em troca de Paul George, duas escolhas de primeira rodada e duas escolhas de segunda rodada.

Para os Celtics, é o fim de uma era. Ao longo dos 10 anos de Brown em Boston, eles lideraram a liga tanto em vitórias na temporada regular (530) quanto em vitórias nos playoffs (86), conquistando um

Campeonato da NBA em 2024.

E apesar de Jayson Tatum ter perdido os primeiros 62 jogos na temporada passada, eles ficaram entre os cinco primeiros em ambos os lados da quadra por uma *quarta temporada consecutiva sem precedentes.

* Desde que a liga começou a contabilizar turnovers em 1977.

Para os Sixers, é tanto uma melhoria na tão importante posição 3/4 quanto uma oportunidade de rejuvenescer o elenco, já que Brown é mais de seis anos mais novo que George. Também lhes dá mais certeza no dia a dia sobre quem estará na escalação, já que Brown (337) jogou quase 100 jogos a mais na temporada regular do que George (239) nos últimos cinco anos.

Mais análises de entressafra:

Números de Antetokounmpo

|

Principais conclusões do acordo inicial

Bola para Minnesota

Leonard para Toronto

Aqui estão algumas notas e números sobre Brown e George, além dos reformulados Sixers e Celtics…

1. Brown pode levar os Sixers além das semifinais da conferência?

Os Sixers surpreenderam os Celtics

Na primeira rodada dos playoffs de 2026, apenas para serem varridos pelo New York Knicks nas semifinais da conferência, onde seis de suas últimas nove temporadas terminaram.

Ao longo desses nove anos (desde a temporada 2017-18), 19 das 30 franquias da liga chegaram às finais de conferência pelo menos uma vez. Os Sixers não estão entre essas 19 franquias, mesmo tendo tido a liga

quinto

melhor recorde na temporada regular durante esse período.

Melhores recordes da temporada regular, de 2017-18 a 2025-26

Equipa

W

L

PCT

Finais da Conf.

Campeão

Boston

477

241

.664

5

1

Denver

455

264

.633

2

Milwaukee

444

275

.618

Cidade de Oklahoma

416

302

.579

Filadélfia

303

0

LA Clippers

415

.578

Estado Dourado

398

314

.559

3

L.A. Lakers

392

325

.547

Miami

390

329

.542

Toronto

387

331

.539

Brown e os Celtics chegaram às finais de conferência seis vezes em suas 10 temporadas. Ele teve uma queda mínima em seus números de carreira da temporada regular (20,0 pontos por jogo com uma porcentagem de arremessos reais de 57,1%) para os playoffs (19,6 com 57,4%), e foi tanto o MVP das finais da Conferência Leste quanto das Finais há dois anos.

Brown jogou em 15 jogos de playoffs a mais do que qualquer outro jogador nos últimos 10 anos, e ele foi decisivo em alguns dos maiores. Os Sixers ainda vão precisar que Joel Embiid esteja saudável em abril e maio, mas agora estão em melhor posição para superar esse obstáculo.

2. O Sixers conseguirá melhores arremessos?

Os Sixers têm sido um time ofensivo pior que a média em cada uma das últimas duas temporadas, e marcaram apenas

106,3 pontos a cada 100 possesões

já que foram varridos nas semifinais da conferência pelos Knicks.

Brown é claramente uma melhoria ofensiva. Ele tem sido um artilheiro mais eficiente do que George em cada uma das últimas duas temporadas, mesmo tendo carregado uma carga ofensiva maior.

Ele faz arremessos difíceis. Entre 182 jogadores com pelo menos 500 tentativas de arremesso de quadra na última temporada, Brown teve a 26ª pior qualidade de arremesso, de acordo com dados de rastreamento. Ele foi um dos

sete jogadores

que tentou pelo menos 10 arremessos de pull-up por jogo.

Mas os Sixers fizeram arremessos mais difíceis, ficando em 29º lugar na qualidade dos arremessos, à frente apenas do Dallas Mavericks, que teve um ataque entre os cinco piores no geral. A Filadélfia ficou

26º

em percentual de arremessos efetivos, com Joel Embiid (12º menor), Tyrese Maxey (15º menor) e George (18º menor) todos tendo marcas de qualidade de arremesso inferiores às de Brown.

A atualização do talento deve levar a melhores arremessos… se Maxey, Brown e Embiid não se contentarem com jogadas difíceis (algo que todos fizeram em diferentes graus) e compartilharem a bola.

3. Celtics ainda carecem de pressão no garrafão

Em cada uma das últimas três temporadas, os Celtics ficaram em último lugar na porcentagem de seus arremessos (41% na última temporada) que vieram da área pintada.

A primeira dessas temporadas foi, claro, o ano em que ganharam o campeonato. Mas também ficaram em último lugar em

taxa de lances livres

Em cada um dos últimos dois anos, e em ambas as vezes, sua pós-temporada terminou cedo, com poucos arremessos próximos à cesta.

Menor % de arremessos vindos do garrafão, em séries de playoffs, nos últimos 4 anos

Ano

Redondo

Opcional.

FGA

PFGA

%Tinta

2026

Primeira rodada

PHI

615

221

36%

2025

Conf. semis

NYK

523

196

37%

CLE

326

129

40%

Fénix

OKC

345

138

HOU

607

243

PFGA = Tentativas de arremesso de campo na área pintada

%Paint = Percentual de tentativas de arremesso de quadra que vieram da área pintada

Trocar Brown por George não ajuda o Celtics a chegar mais vezes à cesta ou à linha de lance livre. Brown teve uma porcentagem muito maior de seus arremessos na pintura e uma taxa de lances livres muito maior do que George na última temporada.

Jaylen Brown vs. Paul George, arremessos na área pintada e taxa de lances livres, 2025-26

Jogador

PFGM

PFG%

Classificação

FTA/FGA

Castanho

772

57.5%

50%

80

.347

38

George

69

136

50,7%

27%

166

.216

123

PFGM, PFGA, PFG% = Arremessos de quadra convertidos, arremessos de quadra tentados e porcentagem de arremessos de quadra na área pintada

Classificação = Entre 182 jogadores com pelo menos 500 AR (arremessos de quadra) no total

A adição de Mitchell Robinson ajudará os Celtics a colocar um pouco mais de pressão no garrafão e dominar o rebote ofensivo. Mas se ele ajudar na taxa de lances livres, prejudicará o percentual de lances livres.

E esta troca, por si só, não dá mais equilíbrio ao ataque deles. George é muito mais um arremessador de salto, e ele é muito mais um arremessador de salto sem a bola do que Brown tem sido. Sem Brown, os Celtics podem precisar adicionar mais movimento de bola e de jogadores ao seu ataque, já que ficaram entre os cinco piores em ambos os aspectos na última temporada.

4. Uma melhoria defensiva?

George pode ter causado uma impressão nos Celtics naquela série da primeira rodada em abril. No ataque, ele teve uma média de

17,4 pontos

, acertando 22 de 40 (55%) da faixa de 3 pontos. E na defesa, ele

defendeu competentemente

tanto Brown quanto Jayson Tatum.

doc-content image
doc-content image

No auge, George foi um dos melhores defensores da liga. E naquela série contra os Celtics, ele pode ter se beneficiado do descanso que veio com sua suspensão de 25 jogos perto do fim da temporada regular. Aos 36 anos, ele provavelmente não consegue jogar naquele nível defensivo por 6 a 9 meses. Mas ele terá Robinson e Derrick White em quadra com ele, e ainda pode ser uma melhora em relação a Brown naquele lado da quadra.

Uma razão pela qual uma pessoa de "análise" pode criticar Brown é que os Celtics estavam

melhor com ele fora do chão

do que estavam com ele em quadra em cada uma das últimas quatro temporadas. E embora ele pudesse ser mais eficiente ofensivamente, essa discrepância de presença em quadra tem sido principalmente defensiva, onde Boston permitiu 5,2 pontos a mais a cada 100 posses de bola com ele em quadra (111,9) do que sem ele (106,7) ao longo desses quatro anos.

Isso certamente não significa que os Celtics não sentirão falta dele. Mas eles certamente não o perderam de graça, e as escolhas que obtiveram na troca podem ajudá-los a adquirir outro jogador All-NBA em algum momento no futuro.

* * *

John Schuhmann cobre a NBA há mais de 20 anos. Você pode enviar um e-mail para ele.

aqui

, encontre o seu

arquivo aqui

e

Siga-o no Bluesky.

Joel EmbiidJayson TatumbasketballNBABoston CelticsPhiladelphia 76ersJaylen BrownPaul GeorgeTrade Rumor