Começando os 5: Spurs e Thunder prontas para as finais da Conferência Oeste, jogo 7 entre Cavs e Pistons aguarda domingo

Castelo para Wemby

De ROY a ROY. Da Loteria às Finais da Conferência Oeste.

O futuro de San Antonio

está aqui agora, com um encontro com os campeões defensores a caminho.

5 HISTÓRIAS NA EDIÇÃO DE HOJE 🏀

16 de maio de 2026

Spurs Dominam:

Stephon Castle e a equipe não deixam dúvidas ao avançarem para a WCF

De Volta a Detroit:

Pistons dão aos Cavs a primeira derrota em casa nos Playoffs e forçam o Jogo 7

Jogo 7, Novamente:

Quem leva vantagem nesta final familiar para ambos os clubes?

O Legado de Brunson:

Refletindo sobre a ascensão de Captain Clutch em Nova York, quatro campanhas nos Playoffs em

Draft Combine:

Histórias de origem e fatos únicos dos principais candidatos ao Draft deste ano

MAS PRIMEIRO… ⏰

Contagem regressiva para o Jogo 7 de domingo

#Tarefa# Traduza o seguinte conteúdo de Inglês(英语) para Português(葡萄牙语), sem explicações adicionais. #Entrada# … #Saída#

Sem jogos

Hoje à noite, o domingo traz uma última corrida para decidir as Semifinais do Leste.

Jogo 7

Cavaliers no Pistons (

8 ET, Prime

)

A Seguir:

As Finais da Conferência Oeste estão definidas, com o segundo colocado Spurs enfrentando o primeiro colocado Thunder, começando na segunda-feira (

8h30 ET, NBC/Peacock

Prêmio Kia de Jogador Mais Valioso:

Pontuação

Temporada de Prêmios da NBA

, o vencedor do prêmio Kia NBA de Jogador Mais Valioso de 2025-26 será revelado no domingo durante a cobertura pré-jogo da Prime (19h30, horário do leste dos EUA). Os finalistas são:

Shai Gilgeous-Alexander

(Trovão)

Nikola Jokić

(Nuggets)

Victor Wembanyama

(Spurs)

Campeão da Justiça Social:

Também foram anunciados os finalistas

para o prêmio de Campeão da Justiça Social da NBA de 2025-26, incluindo três jogadores que estiveram em quadra ontem à noite: Tobias Harris, Harrison Barnes e Larry Nance Jr. O vencedor, que será anunciado durante as Finais de Conferência, receberá o Troféu Kareem Abdul-Jabbar.

1. CASTLE, SPURS DOMINAM JOGO 6 PARA ELIMINAR WOLVES E AVANÇAR PARA OKLAHOMA CITY

Uma sequência de 20 a 0

para abrir o 2º trimestre.

Um ponto de 28

liderança com pouco menos de 4 minutos para terminar o 3º período.

Uma visita de congratulações

para o banco dos Spurs de um Ant Edwards substituído, restando 8:01 e a vantagem aumentada para 33.

Sinais de San Antonio

A dominância pôde ser vista durante todo o Jogo 6 em Minnesota. Agora, rumo à sua primeira Final da Conferência Oeste desde 2017, os Spurs estão preparados para seu maior desafio até agora.

Spurs 139, Wolves 109:

Victor Wembanyama (19 pts, 6 reb, 3 blk) dominou defensivamente, enquanto Stephon Castle estabeleceu recordes de playoffs na carreira com 32 pontos e 11 rebotes, liderando seis jogadores dos Spurs com pontuação em dois dígitos no caminho para uma vitória na série por 4 a 2.

Anthony Edwards’

24 pontos lideraram os Wolves, que também receberam um impulso inicial de Naz Reid (18 pts).

Recapitulação

Início Quente:

Quatro dos cinco primeiros arremessos de San Antonio foram triplas, construindo uma vantagem de 18 a 8 em pouco mais de 4 minutos. Mas Reid respondeu com duas triplas próprias para trazer os Wolves de volta para 5 pontos (25-20).

Power Play:

Os Spurs então se empenharam para afastar Minnesota logo no início, marcando os primeiros 20 pontos do 2º quarto para liderar por 56 a 27. Wemby anotou 7 de seus 19 pontos nessa arrancada.

Fora de Alcance:

Depois dos Wolves novamente responderem para reduzir a vantagem para 13 no intervalo, os Spurs controlaram o 3º quarto, 36-23. E quando a vantagem atingiu 33 no início do 4º quarto, Ant apertou as mãos.

David Berding/NBAE via Getty Images

Nesse momento

"Você sabe que não vai conseguir voltar, então está apenas tentando dar a eles o respeito que merecem", disse Edwards. "Apenas tiro o chapéu para eles. Eles simplesmente eram o melhor time."

A perda

negou aos Ant's Wolves uma terceira aparição consecutiva nas Finais da Conferência Oeste, enquanto San Antonio agora mira sua primeira vaga nas Finais da NBA desde 2014.

Turno do Stephon:

Castle (21 anos e 197 dias) se tornou o jogador mais jovem na história da NBA a registrar 30+ pontos, 10+ rebotes, 5+ assistências e 5+ arremessos de 3 pontos em um único jogo de pós-temporada, superando a marca de Luka Dončić (22 anos e 83 dias).

Spurs Primeiro:

Ele também é o primeiro jogador na história dos Spurs a alcançar esses números de pontos, rebotes e triplos em um único jogo de pós-temporada.

A nossa energia e a nossa atenção

"Detalhar foi provavelmente o melhor que foi em toda a série," disse Castle, que começou com 14 de seus 32 pontos no 1º quarto.

Chuva do Texas:

San Antonio estabeleceu um recorde de franquia nos Playoffs com 18 arremessos de 3 pontos nesta vitória, sendo nove de Castle, De'Aaron Fox (21 pts, 3 triplos) e Dylan Harper (15 pts).

Então, como foi que

O jovem núcleo dos Spurs, em sua primeira pós-temporada, leva a equipe às finais do Oeste?

Dominância Bidirecional:

San Antonio superou Minnesota em um total de 97 pontos em sua série, a maior margem de vitória da Segunda Fase. O maior déficit dos Spurs na série foi de 9 pontos (Jogo 4)

Para-raios:

Wembanyama liderou os Spurs em pontuação nas Semifinais do Oeste com 20,3 pontos por jogo, enquanto também registrou uma das três melhores avaliações defensivas da equipe (96,8).

Primeiros 10 Históricos:

Wemby juntou-se a David Robinson como os únicos jogadores desde 1973-74 a ter uma média de 20+ pontos, 10+ ressaltos e 4+ tocos nos seus primeiros 10 jogos de pós-temporada.

Proteção de Aro de Todos os Tempos:

Wemby e Robinson (1990) juntam-se a Dikembe Mutombo (1994) como os únicos jogadores desde 1973-74 a registrarem uma média de 4+ tocos nos seus primeiros 10 jogos de pós-temporada na carreira.

Joshua Gateley/NBAE via Getty Images

O Trovão de 8-0

agora aguardam os Spurs em um confronto entre os rivais Nº 1 e Nº 2 para decidir a Conferência Oeste.

Rica Rivalidade:

San Antonio registrou um recorde de 4-1 contra os atuais campeões nesta temporada regular, o melhor da liga, com média de 114,4 pontos por jogo, a segunda maior entre todos os times que enfrentaram o OKC pelo menos três vezes.

"Não estamos nem pensando nisso agora

"O Castle disse. "Os jogos que estão por vir são jogos totalmente diferentes. Eles estão em pleno funcionamento agora."

“Sabemos que vai ser uma série completamente diferente,”

Wemby disse. “O [OKC] sabe o que faz… Vamos reassistir todos os jogos, fazer a análise e tentar executar.”

Os Spurs superaram o OKC

como o

a defesa número 1

(102.2 DefRtg) nestes Playoffs, após o Thunder ter ostentado a defesa melhor avaliada nas últimas duas temporadas regulares

Sabemos que vai ser difícil

"para derrubá-los, mas estamos bastante confiantes de que poderíamos fazer isso", disse Castle.

As Finais da Conferência Oeste

começa na segunda-feira com o Jogo 1 de OKC (20h30 ET, NBC e Peacock).

2. DE VOLTA A DETROIT: PISTONS FORCAM JOGO 7 COM A PRIMEIRA DERROTA DO CAVS EM CASA

Seis jogos

não foram suficientes para os Pistons ou para os Cavaliers na Primeira Rodada.

O antigo

voltou com força de um déficit de 3-1 na série contra o Magic, enquanto o último superou os Raptors.

Agora,

outro decisivo

a disputa se aproxima para ambas as equipes. Desta vez, há uma vaga nas Finais da Conferência Leste em jogo.

está na loja —novamente (domingo, 8h ET, Prime).

Pistons 115, Cavaliers 94:

Cade Cunningham (21 pts, 8 ast) liderou o caminho enquanto cinco companheiros de equipe marcaram em dígitos duplos para garantir que Detroit evitasse a eliminação no Jogo 6. Depois de estar atrás por apenas 3 pontos no intervalo, Cleveland foi superada por 61-43 no segundo tempo.

O resultado?

Pela quarta vez apenas na história da liga, duas equipes que disputaram um Jogo 7 para avançar da rodada anterior se enfrentarão em outro Jogo 7.

Mudança de Momentum:

Detroit ficou atrás durante a maior parte do 1º quarto, mas executou uma finalização de 10-2 no período para garantir uma liderança de 27-25 que não seria perdida.

A Caravana Chega:

Cunningham acumulou 16 pontos no primeiro tempo e, no processo, acertou uma

quarteto de arremessos de 3 pontos

para ajudar os Pistons a avançar com força

E não foi

apenas o guarda All-Star que correspondeu ao momento. O banco esteve bastante ocupado.

Nenhuma Pequena Diferença:

Detroit teve 48 pontos vindos do banco — mais do que o dobro dos 19 de Cleveland nesse aspecto.

Rolos de Junco:

O pivô do 6º ano, Paul Reed, registrou o recorde de sua carreira nos Playoffs com 17 pontos, com uma eficiente marcação de 7 de 9 arremessos, complementando seus seis rebotes – todos vindo do banco de reservas.

James Harden

fez um pouco de tudo por Cleveland com 23 pontos, sete rebotes, quatro assistências e quatro roubos de bola, mas os Cavaliers converteram 39% dos arremessos de campo, em comparação com os 52,4% dos Pistons.

Triunfante Trey:

Quando Harden acertou um arremesso de 3 pontos faltando 7:40 para o fim do primeiro quarto, ele ultrapassou Stephen Curry no 10º lugar da lista de maiores pontuadores dos Playoffs da Associação.

é para o Jogo 7. As duas melhores palavras no esporte.

Clutch Quando Conta:

Donovan Mitchell tem uma média de 27,5 pontos, 7,1 rebotes e 4,5 assistências por jogo em situações de vida ou morte ao longo de sua carreira.

Acelerado:

Cunningham, por sua vez, está tendo um início impressionante em jogos eliminatórios em sua carreira, com média de 29,5 pontos e 7,3 assistências por partida.

Dicas de domingo (8 ET, Prime) direto de Detroit. Continue lendo até a Seção 3 para uma prévia completa. ⬇️

3. JOGO 7, NOVAMENTE: CAVS E PISTONS FAMILIARES COM ESTE FINAL

Chris Schwegler/NBAE via Getty Images

Tudo

resume-se a isto, novamente.

Cavs. Pistons.

Cada um indo à distância em uma segunda série reta consecutiva.

Isso faz sentido

para duas equipes que dividiram a série da temporada regular e agora estão empatadas em 5 a 5 uma contra a outra desde o início da temporada.

Os Líderes do Leste

apoiem-se mais uma vez na vantagem de jogar em casa, enquanto Motor City se prepara para receber seu segundo Jogo 7 deste mês no domingo (20h, Prime).

É o quinto

jogo de eliminação nestes Playoffs para os Pistons – um cenário em que aprenderam a prosperar:

Sob Pressão:

Após impor a Cleveland sua primeira derrota em casa desde 25 de março, Detroit está agora com 4 vitórias e 0 derrotas quando enfrenta a eliminação nesta pós-temporada.

Dobre os 30 segundos:

No Jogo 7 contra Orlando, Tobias Harris (30 pts) juntou-se a Cade Cunningham (32 pts) como os primeiros companheiros de equipe do Detroit a marcarem 30+ pontos cada em um jogo dos Playoffs desde Bob Lanier (33) e Howard Porter (30) em 1977.

Dubs de Duren:

Jalen Duren teve seu primeiro duplo-duplo nos Playoffs naquele Jogo 7 (15/15) e adicionou outro na sexta-feira (15/11). Detroit tem 33 vitórias e 10 derrotas nesta temporada quando Duren registra pontos e rebotes em dois dígitos.

Grandes Impulsos:

Jarrett Allen empatou sua melhor marca de pontos na carreira nos Playoffs com 22 pontos (19 rebotes) no Jogo 7 anterior de Cleveland contra Toronto, com Donovan Mitchell igualando (22 pontos) e 18 de James Harden.

Principais Corridas:

Ambas as equipes sobreviventes do Jogo 7 abriram vantagens expressivas com sequências de pontos que abrangeram partes do 2º e 3º quartos: Detroit teve uma arrancada de 20-4, enquanto Cleveland desencadeou uma tomada de controle de 49-21.

Brian Sevald/NBAE via Getty Images

Mas em uma série

que viu o time visitante vencer dois jogos seguidos, Cleveland agora busca recriar o feito que alcançou no Jogo 5.

O que foi preciso?

Uma furiosa reação de 9 pontos a menos de 3:00 do fim (apenas a quarta recuperação desse tipo nas últimas 11 pós-temporadas) e uma tomada de controle de Spida (7 pts) na prorrogação

Divisões Sérias:

Mitchell está experimentando uma queda de 7,0 pontos por jogo na pontuação de casa (32,0) para fora (25,0) nesta série, enquanto Cade ganha quase a mesma diferença em casa (29,0).

Força Estabilizadora

?

Harden (21,3 ppg) tem sido uma força consistente no ataque do Cavs, com apenas um efeito negativo de -1,3 ppg fora de casa para o veterano nestas Semifinais do Leste.

4. BRUNSON É O HERÓI QUE OS TORCEDORES DO KNICKS MERECEM, MAS NÃO AQUELE QUE ELES ESPERAVAM

Nathaniel S. Butler/NBAE via Getty Images

Os Knicks

estão aproveitando mais de seis dias de folga enquanto aguardam um adversário para seu retorno às Finais da Conferência Leste.

Um dos maiores

razões pelas quais eles estão nesta posição? Capitão Clutch, Jalen Brunson.

O Athletic’s

James L. Edwards III observa que, embora Brunson talvez não estivesse no radar dos torcedores do Knicks em 2022, ele está escrevendo um legado e tanto em Nova York apenas quatro anos depois:

Ele era apenas

O substituto de Luka Dončić quando ele chegou a Manhattan… O ex-campeão da NCAA era projetado para ser uma parte central do alicerce, mas não a pedra angular.

Brunson

, porém, mostrou ser exatamente a estrela que os Knicks queriam

Um subdimensionado

, a escolha da segunda rodada de New Jersey se tornou o Rei de Nova York, um herói surpreendente para uma das franquias gloriosas da NBA. Ele conduziu os Knicks de volta às finais da Conferência Leste.

Desde Brunson

Desde que chegou ao New York, os Knicks venceram pelo menos 45 jogos em todas as temporadas, incluindo mais de 50 vitórias nas últimas três campanhas…

Nova Iorque

chegou à segunda fase dos playoffs todos os anos desde que Brunson vestiu o azul e laranja.

|

Leia Mais

5. CONHEÇA AS PRINCIPAIS PROMESSAS DO DRAFT DE 2026

Melissa Tamez/NBAE via Getty Images

Medições

, as estatísticas e projeções estão circulando mais rápido que as de Kingston Flemings

tempo de corrida de vaivém

nesta semana

AWS NBA Draft Combine

em Chicago.

Por trás dos números

A jornalista do NBA.com, Krysten Peek, descobriu algumas histórias e fatos por trás do cenário que tornam a turma de draft deste ano única:

Cameron Boozer … No Gelo?

"Quando eu era mais jovem (por volta de 7 ou 8 anos), meu pai jogou pelos Bulls e eu e meus irmãos fomos a um jogo dos Blackhawks e nós realmente gostamos muito daquela experiência e quisemos experimentar, então jogamos por cerca de um ou dois anos…"

“

Cayden

"odeiei isso mais, com certeza."

Dybantsa e Flagg Quase Foram Colegas de Equipe (AAU)

“Então, Maine

“Não chegou a tocar em Massachusetts, então Cooper jogou pelo Maine United e eu joguei pelo Expressions”, disse a estrela da BYU, AJ Dybantsa. “Mas sim, era para termos jogado no mesmo time, porque eu iria jogar em uma categoria acima naquele ano.”

“… #Saída#

Eu sempre penso

do que teria sido ser colegas de equipe naquele verão.

Tornando-se Profissional na Família Peterson

Este ano, o destaque do Kansas, Darryn Peterson, e seu irmão mais velho, Darryl, entrarão na NBA e na NFL no mesmo ano. Darryl Peterson III, ex-linebacker de Wisconsin, assinou com o LA Rams logo após o Draft da NFL como agente livre não draftado.

“Crescemos trabalhando

"e ter o mesmo sonho, esporte diferente e é muito legal vê-lo alcançar o dele e eu, espero que no próximo mês, alcance o meu", disse Darryn.