slide-icon

O lendário técnico da NBA, Paul Westhead, recebe o Prêmio Chuck Daly de Conquista Vitalícia de 2026

Em sua carreira na NBA, Paul Westhead liderou os Lakers ao título da NBA na temporada de 1979-80.

doc-content image

SAN ANTÓNIO

— Paul Westhead, um treinador principal e assistente de longa data da NBA e WNBA, e o único treinador na história a vencer tanto um campeonato da NBA quanto da WNBA, é o agraciado com o Prêmio Chuck Daly de Conquista Vitalícia de 2026, anunciou hoje a Associação Nacional de Treinadores de Basquete (NBCA).

“Temos a honra de reconhecer Paul Westhead como o destinatário do Prêmio Chuck Daly de Realização Vitalícia,” disse o Técnico Principal do Detroit Pistons e Presidente da NBCA, J.B. Bickerstaff. “O impacto do Técnico Westhead no jogo vai muito além de vitórias e campeonatos. Ele desafiou o pensamento convencional, introduziu ideias que estavam à frente de seu tempo e influenciou gerações de treinadores em todos os níveis do basquete masculino e feminino. Seu compromisso com a inovação, o ensino e o crescimento do nosso jogo deixou uma marca duradoura em nossa profissão, tornando-o verdadeiramente merecedor deste reconhecimento.”

"Sou grato por receber o Prêmio Chuck Daly de Realização Vitalícia", disse Westhead. "Chuck era um bom amigo meu, que me ajudou no início da minha carreira de treinador, em Filadélfia. Sempre foi um desafio treinar contra Chuck. Ele geralmente me superava em estratégia, mas em como se vestir para o jogo, Chuck nunca ficava em segundo lugar. E em um evento social, Chuck sabia circular pelo ambiente como ninguém. Eu lhe dei o apelido de 'Glide' pela facilidade com que ele passava de um grupo para outro."

"Tenho a honra de me juntar a um seleto grupo de treinadores, incluindo meu treinador universitário, Jack Ramsay. Ele me ensinou o jogo e, mais importante, como cuidar dos seus jogadores."

"Sou grato a todos os treinadores que trabalharam comigo durante minha carreira como técnico na NBA. Desde Jack McKinney, que me deu a oportunidade de começar no LA Lakers, até P.J. Carlesimo, que me contratou para meu último trabalho no Seattle SuperSonics."

"Além disso, sou grato à minha família, que se mudou de cidade em cidade durante minha carreira. Minha esposa, Cassie, e meus quatro filhos: Monica, Patrice, Paul e Juliet."

"Quero agradecer à NBCA por me conceder esta honra. Agradecimentos especiais ao comitê de seleção, J.B. Bickerstaff e David Fogel por tornarem esta honra possível."

"Este prêmio não seria possível se não fossem os jogadores. Como treinador, você é tão bom quanto seus jogadores. Obrigado, equipe, vocês me fizeram parecer bem."

Westhead atuou como treinador de basquetebol por 38 temporadas, abrangendo cinco décadas na NBA, WNBA, NCAA e no basquetebol internacional. Foi treinador principal e assistente na NBA durante 12 temporadas, pelos Los Angeles Lakers, Chicago Bulls, Denver Nuggets, Golden State Warriors, Orlando Magic, Seattle Supersonics e Oklahoma City Thunder. O treinador Westhead é o único na história a vencer tanto um campeonato da NBA (Los Angeles Lakers – 1980) quanto um da WNBA (Phoenix Mercury – 2007).

Em 1970, Westhead iniciou sua carreira de treinador na Universidade La Salle antes de migrar para o Los Angeles Lakers, da NBA. Rapidamente, ele se destacou como um pensador original e inovador ofensivo. Conhecido como o pai do ataque "Run and Gun", ele guiou Magic Johnson, Kareem Abdul-Jabbar e os Lakers ao primeiro título da franquia em oito anos. Em três anos com os Lakers, Westhead obteve um recorde de 111-50. Após sua passagem vitoriosa pelos Lakers, ele continuou sua carreira de treinador na NBA com o Chicago Bulls e o Denver Nuggets, onde exibiu ainda mais sua filosofia ofensiva inovadora. Com os Nuggets, Westhead implementou um sistema de ritmo ultra-rápido que produziu algumas das equipes com maior pontuação e as temporadas ofensivas mais prolíficas até aquele momento na história da NBA.

Westhead continuou a enfatizar ritmo, espaçamento e pressão ofensiva implacável ao longo de sua carreira como treinador universitário. Além de seu período na Universidade La Salle, Westhead também obteve sucesso na Universidade Loyola Marymount, na Universidade George Mason e na Universidade do Oregon.

As conquistas do treinador Westhead são notáveis não apenas por sua amplitude, mas também por sua raridade. Ele conquistou títulos tanto com os Lakers quanto com o Mercury, consolidando seu lugar na história do basquete e tornando-se um dos poucos treinadores a alcançar sucesso de alto nível no basquete profissional masculino e feminino. Carinhosamente chamado de "O Professor" em todo o mundo do basquete, ele combinou criatividade, inteligência e uma crença inabalável na inovação para construir um legado técnico que não é definido apenas pelo sucesso de suas equipes e jogadores, mas também pela evolução contínua do basquete que moldou muitos dos conceitos ofensivos da NBA atual.

O impacto duradouro de Westhead no jogo também foi reconhecido por meio de múltiplas honrarias do Hall da Fama e distinções de carreira. Westhead foi introduzido no Hall da Fama da Universidade Loyola Marymount (2000), no Hall de Honra da Conferência da Costa Oeste (2017) e no Hall da Fama dos Esportes da Filadélfia (2024).

“Paul Westhead é amplamente reverenciado por sua capacidade de inovar e moldar elementos modernos do basquete acelerado de hoje, que estavam muito à frente de seu tempo,” disse David Fogel, Diretor Executivo e Conselheiro Geral da NBCA. “Sua dedicação ao treinamento por mais de cinco décadas e seu sucesso único no basquete masculino e feminino são um testemunho de sua liderança, criatividade ofensiva e compromisso com a vitória. Parabéns a Paul por este reconhecimento mais do que merecido.”

O Prêmio Chuck Daly de Realização Vitalícia da Associação Nacional de Treinadores de Basquete homenageia a memória do técnico do Hall da Fama Chuck Daly, que, ao longo de uma carreira excepcional como treinador na NBA, estabeleceu um padrão de integridade, excelência competitiva e promoção incansável do basquete da NBA. O prêmio é determinado anualmente por um Comitê de Seleção composto por alguns dos treinadores e executivos de basquete mais respeitados do esporte, incluindo Bernie Bickerstaff, Rick Carlisle, Billy Cunningham, Joe Dumars, Phil Jackson, Gregg Popovich, Pat Riley e Donnie Walsh.

Os destinatários anteriores são Don Nelson (2025), Rudy Tomjanovich (2024), Rick Adelman (2023), Mike Fratello (2022), Larry Brown (2021), Del Harris (2020), Frank Layden (2019), Doug Moe (2018), Al Attles e Hubie Brown (2017), K.C. Jones e Jerry Sloan (2016), Dick Motta (2015), Bernie Bickerstaff (2014), Bill Fitch (2013), Pat Riley (2012), Lenny Wilkens (2011), Jack Ramsay e Tex Winter (2010), e Tommy Heinsohn (2009).

Sobre a NBCA:

A Associação Nacional de Treinadores de Basquete (NBCA) é a associação trabalhista que representa os treinadores de basquete da National Basketball Association (NBA). Fundada em 1976 pelo lendário jogador e treinador do Boston Celtics, Tommy Heinsohn, a NBCA é composta por todos os treinadores principais, assistentes e ex-treinadores da NBA, e trabalha em estreita colaboração com a NBA em todas as questões relacionadas à profissão de treinador.

Oklahoma City ThunderMagic JohnsonKareem Abdul-JabbarChuck Daly Lifetime Achievement AwardNBALos Angeles LakersDenver NuggetsGolden State Warriors