Japão garante limpeza na Copa do Mundo – eis por que seus torcedores deixam os estádios impecáveis

O fenômeno dos torcedores japoneses de futebol que limpam meticulosamente os estádios após as partidas tornou-se um espetáculo global, uma tradição que começou em sua primeira aparição na Copa do Mundo em 1998 e continua a surpreender observadores em todo o mundo.

Este notável costume, inicialmente observado na França, foi evidente na Copa do Mundo de 2022 no Qatar e deve persistir quando o Japão competir nos próximos jogos da fase de grupos em Arlington, Texas, e em Monterrey, México.

Ele se destaca em forte contraste com as cenas frequentemente encontradas em outros estádios, onde os espectadores podem ter que lidar com restos de comida, embalagens descartadas e copos transbordando.

O compromisso vai além das arquibancadas; na Copa do Mundo de 2018 na Rússia, os jogadores japoneses famosamente arrumaram seu vestiário após uma derrota, deixando um bilhete de agradecimento em russo. Da mesma forma, em 2022, os fãs expressaram gratidão em sacos de lixo em árabe, inglês e japonês.

A explicação para esse comportamento está enraizada na socialização precoce. Desde o ensino fundamental, as crianças japonesas são ensinadas a manter a limpeza em todos os ambientes, sejam salas de aula, playgrounds ou campos esportivos. Koichi Nakano, professor de política e história da Universidade Sophia, explicou à Associated Press.

"Os fãs japoneses de esportes em eventos mundiais que limpam o estádio estão se comportando da mesma forma que quando aprenderam a apreciar os esportes como estudantes, meninos e meninas", disse ele.

abrir imagem na galeria

Os fãs japoneses vão limpar os estádios da Copa do Mundo neste verão (AP)

Esse ethos é encapsulado na expressão japonesa "Tatsu tori ato wo nigosazu", que literalmente se traduz como: "Um pássaro não deixa nada para trás". Em essência, a mensagem transmitida em inglês é: "Devolva-o da maneira como o encontrou".

Muitas escolas primárias japonesas funcionam sem zeladores, confiando as tarefas de limpeza aos alunos. Essa prática se estende até a idade adulta, com trabalhadores de escritório frequentemente dedicando tempo para organizar seus espaços de trabalho.

Além disso, a escassez de lixeiras públicas no Japão faz com que as pessoas normalmente levem seu lixo para casa, o que contribui para ruas mais limpas, reduz os custos de coleta de resíduos e desencoraja pragas.

Nakano acrescentou: "A forma como a maioria dos torcedores comuns de futebol vivencia o esporte na escola não é diferente de outros esportes, e a ênfase não está apenas na educação física, mas também na educação moral."

Barbara Holthus, vice-diretora do Instituto Alemão de Estudos Japoneses em Tóquio e socióloga, adverte contra a idealização do Japão, reconhecendo que toda nação enfrenta seus próprios desafios. No entanto, ela destaca o processo de socialização distinto.

"Uma explicação academicamente sólida é que as pessoas no Japão simplesmente foram socializadas de maneira diferente", disse ela à AP. "Se você cresceu com uma certa forma de como as coisas são feitas, você aplica isso até mesmo para limpar um estádio depois."

Central a esse comportamento está o conceito japonês de "meiwaku", que desencoraja causar problemas ou inconveniência aos outros. Dessa perspectiva, deixar um estádio repleto de lixo seria considerado incômodo.

Dada a alta densidade populacional do Japão, especialmente na Grande Tóquio com seus 35 milhões de habitantes, a coexistência exige consideração pelos outros.

"Os japoneses aprendem desde cedo que não se deve incomodar os outros", disse Holthus. Ela contrastou esse foco coletivo com a ênfase ocidental nos direitos individuais.

"Você não quer incomodar as pessoas. Isso se aplica a todas as áreas da vida no Japão", acrescentou Holthus.

"Fomos criados (no Ocidente) com a ideia de que não precisamos limpar a bagunça que fazemos em espaços públicos porque haverá algum tipo de serviço público que fará isso."

O amplo elogio da mídia a esses esforços de limpeza reforçou ainda mais o comportamento, transformando-o em uma fonte de orgulho nacional. Jeff Kingston, professor de história da Temple University no Japão, observou em um e-mail: "Agora que a mídia se agarrou à história e elogiou generosamente os fãs japoneses, eles fizeram questão de orgulho exibir esses valores e normas."

abrir imagem na galeria

Os fãs japoneses foram vistos limpando depois que sua seleção venceu a Inglaterra em Wembley no mês passado (John Walton/PA Wire)

Esta tradição não se limita à Copa do Mundo. Os torcedores japoneses demonstraram o mesmo compromisso na Copa do Mundo Sub-20 no Chile no ano passado e, mais recentemente, no Estádio de Wembley, em Londres, após a vitória do Japão por 1 a 0 sobre a Inglaterra em um amistoso internacional.

Toshi Yoshizawa, que liderou a limpeza no Chile, afirmou: "É uma de nossas tradições. Crescemos com o ensinamento de que devemos deixar um lugar mais limpo do que quando chegamos."

William Kelly, professor emérito de antropologia na Universidade de Yale e especialista no Japão, sugere que essa tradição é mais pronunciada no futebol do que em outros esportes.

Ele especula que isso pode estar ligado ao estabelecimento da liga profissional de futebol do Japão, a J-League, há mais de três décadas.

"Ele (a J-League) tentava se distinguir do beisebol, enfatizando o enraizamento e o compromisso das equipes com a comunidade", escreveu Kelly em um e-mail. "Os torcedores de futebol sentiam, e ainda sentem, que fazem mais parte do clube e do seu estádio."